Les Pages Voyageuses de Pauline

La vie d'une francaise expatriee aux USA, en Pennsylvanie. Carnets de voyage, de decouvertes, mais aussi pages artistiques et culinaires... Voici nos pages de vie a mi-chemin entre Philadelphie et New York City...

dimanche 30 novembre 2008

Avent

Aujourd'hui, c'est le premier dimanche de l'Avent et la periode de preparation de Noel qui s'ouvre. Pour les Americains, tout commence le lendemain de Thanksgiving.... Deja ce soir, en rentrant d'un diner dans une steakhouse, nous avons apercu des maisons decorees, illuminees, et meme des sapins de Noel a travers les fenetres.... Ils ne perdent pas de temps...

Moi, j'ai juste decore la porte d'entree, comme je le fais chaque annee, avec une couronne de l'Avent (souvenir de mes annees suisses).... Mais cette annee, j'ai innove et ai fait un trio de couronnes, que j'ai relie moi-meme a l'aide d'un gros ruban ecossais.... peut-etre pour marquer le trio que nous allons bientot former Bison, Desire-e et moi...

101_0157

vue d'ensemble

101_0159

101_0160

101_0161

en details

Et puis, j'ai aussi mes quatre bougies de l'Avent pretes.... Demain nous allumerons la premiere, et une de plus tous les dimanche, jusqu'a celui qui precede Noel....

101_0140

Alors, Bon Avent a tous et bons preparatifs de Noel chez vous...

Posté par paulinedek70 à 00:30 - Pages Pennsylvaniennes - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

samedi 29 novembre 2008

Ardoise

J'avais deja craque en 2006 pour la peinture en ardoise... et avais alors realise un pan-tableau dans notre cuisine ou nous nous laissons des petits mots et ou je tiens la liste des courses... et autres memos...

102_0218

au passage, vous pourrez constater que je n'ai pas chome ces dernieres semaine dans ma cuisine et que mon congelateur est plein.... Les Ratatouille (qui arrivent demain!) et les Fenouillard (later in December) vont en profiter lors des moments de rush... Oui, mon deuxieme nom est Bree, Bree van Der Kamp....

Bree

mais je n'ai pas encore offert de paniers de muffins a mes nouveaux voisins....

Revenons a l'ardoise....Lors de notre derniere viree a la boutique du MoMa, j'ai vu un set de 4 ronds de serviette en ardoise presentee dans une boite avec crayon en craie... Fort joli. Une idee pratique et dans l'air du temps, mais au prix de 65 dollars les 4.... ca frole un peu le too much...

Version MoMa

Moma_ronds

Alors, je m'y suis collee....Ai trouve de petits ronds en bois que je me suis empressee de recouvrir de peinture ardoise, et voila!

Version Pauline

101_0136

ronds de serviette en ardoise

Cette fin d'annee, c'est l'organisation supreme...., ainsi, certains paquets de Noel etaient deja partis a la mi-novembre....(!!!). et j'espere que ces ronds -home made- facon MoMa auront leur petit succes...Je les offre dans une petite boite en osier, avec crayon, craie et taille-crayon et je trouve ca bien mignon....

Et maintenant, ce sont mes cache-pots qui sont recouverts de peinture ardoise, je peux ainsi y mettre des herbes de cuisine et y noter leur noms, au fil des saisons.... Ca m'amuse....

102_0220

Voici peut-etre une idee de cadeau home-made a faire pour les handy lecteurs-trices de mon blog! ...A vos pinceaux!

Posté par paulinedek70 à 08:06 - Pages Artistiques - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

vendredi 28 novembre 2008

Retour d'Halifax


Découvrez Israel Kamakawiwo?ole!

L'arrivee sur Halifax vers 11 heures du soir fut deja perilleuse. Le vol depuis New York a bord d'un Embraer s'est tres bien deroule mais l'aeroport international est situe a 25 km au nord de la ville et et il faut conduire a travers bois et forets pour parvenir a destination.

Embraer175_01

Sympathique me direz vous sauf qu'arriver tard le soir apres une tempete de neige et recuperer le centre ville sur une route a peine deblayee, est une toute autre histoire....surtout quand les panneaux de signalisation recouverts de neige sont illisibles et qu'en arrivant a une jonction avec le choix entre 2 voire 3 voies, vous vous en remettez completement a votre sens de l'orientation....en esperant ne pas finir dans le grand Nord canadien. Plus de peur que de mal, j'apercois les lumieres du downtown apres moins d'une heure de route.

Halifax

Ce fut le retour a l'aeroport qui restera memorable.

Le retour est prevu pour 8h30 dans la matinee. Hors dans la nuit, une tempete de neige est passee sur la Nouvelle Ecosse et 20 a 30cm de neige sont tombes en quelques heures. Partis a 6 heures du matin de l'hotel avec Richard, un canadien residant a Phoenix, AZ, le trajet se passe plutot bien. La neige est fraiche et nous roulons a une bonne moyenne de 60km a l'heure. Tout se passe bien et nous pensons avoir fait le plus gros en prenant la sortie pour l'aeoroport quand nous apercevons 4 voitures arretees sur la voie.

100_0092

Les voitures sont elles-memes bloquees par une navette de l'aeroport enlisee sur le bas cote. Il n'y a qu'une voie et les couloirs sont impratiquables. On attend en esperant que ce soit l'affaire de quelques minutes. Les minutes s'ecoulent et la navette semble definitivement bloquee. Qui plus est le van devant nous semble a son tour s'enliser dans la neige qui recommence a tomber de plus belle. Un petit malin tente par la gauche mais son vehicule n'ira pas tres loin. L'affaire semble des lors se compliquer.

100_0094

La tempete redouble d'intensite et les vents rugissent de plus belle. Il es temps de prendre sa destinee en main et de se rendre compte des conditions sur le terrain. Je sors et rejoins le premier vehicule, un taxi avec passager a bord en route pour l'aeroport. Avec 3 autres gars on commence a pousser autant que l'on peut le vehicule; ca patine dure et la neige est traitre mais finalement le taxi parvient a se sortir du piege et peut continuer son chemin. Au suivant, un van avec une anglaise au volant. son vehicule est deja bien embourbe, on trouve une pelle, on deblaie une peu sous les pneus et on tente de sauver la voiture... en vain, elle s'enlise encore plus. On est desormais bien bloques sous une tempete qui ne fait que gagner en intensite.

100_0095100_0093

Aucun service des autoroutes pour venir a la rescousse. J'avais entendu a la radio l'histoire de 4 individus bloques pendant 15 heures sur une autoroute en pleine tempete 3 jours plus tot et je commencais a m'imaginer les prochaines heures qui m'attendaient. 

100_0096

Apres 1h30 d'attente, on apercoit un Pick up Truck equipe d'une pelleteuse.

100_0098

Il etait temps, pres de 20 a 30 cm de neige supplementaires se sont accumules autour des voiture en quelques minutes. Le Pick up va degager la voie voiture par voiture

100_0099

101_0104

La tempete ne se calme pas et la neige trempe les vetements en quelques minutes. Elle est fraiche et devient tres vite compacte.

101_0103

Mais le gars fait un bon boulot et son equipement permet de sortir tout le monde de cette mauvaise passe. Apres avoir ete bloques plus de 2 heures sur cette sortie d'autoroute, nous pouvons enfin tous reprendre la route en caravane et recuperer l'aeoroport a juste 2km. L'avion nous aura attendu. Il aura 6 heures de retard.

101_0105

Plus de peur que de mal!!!!! On aura bien merite un bon chocolat chaud a l'aeroport!!!!!

Posté par paulinedek70 à 16:31 - Pages Voyageuses - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

mercredi 26 novembre 2008

Happy Thanksgiving!

Pour ceux qui ignorent l'histoire de cette fete americaine et les traditions qui y sont liees, je me permets de faire un lien vers ce billet ecrit il y a un an. Comme beaucoup d'Americains, nous avons toujours profite de ces quatre jours feries pour entreprendre des voyages aux US... Cette annee, fin de grossesse oblige, nous restons dans la Lehigh Valley et feterons demain cette grande fete qui unit tous les Americains, toutes religions confondues, dans une famille amie americaine! C'est une chance et un honneur a la fois.... Peut-etre un petit reportage culinaire sur les Pages Voyageuses....si notre hotesse me laisse prendre des photos dans sa cuisine....

Dans les supermarches, fleurissent les rayons de legumes, d'ingredients souvent regroupes pour faire des pumpkin pie et des pecan pie....Mais si il y bien deux aliments associes a Thanksgiving, ce sont les cranberries (canneberges) et la dinde. Je n'ai pas achete de dinde, car nous la mangerons chez nos amis.... et pour Noel, nous sommes plutot chapon d'habitude...., mais j'ai deja craque pour quelques sachets de cranberries et j'ai ainsi fait un petit chutney de saison, a savoir un chutney aux cranberries, aux raisins et aux noix pacanes...

101_0145

"Holiday chutney"

101_0143 101_0144 101_0147 101_0151

la recette:

Portez 249 ml d'eau a ebullition avec 150 g de sucre. Ajoutez 340 g de cranberries, 120ml de vinaigre de cidre, 70 g de raisins secs, 1/2 cc de cannelle, 1/4 cc de gingembre, 1/4 cc de 4 epices, 3 a 4 clous de girofle. Mijotez le tout 10 minutes en remuant de temps en temps... J'ai ensuite rajoute au chutney quelques noix de pacane prealablement grillees rapidement dans une poele (sans rien)... Bien melangez et c'est pret!

***

J'ai sterilise mes pots en cocotte pour que mes chutney puissent tenir jusqu'a Noel et meme en faire quelques petits paquets vers l'Europe... Le chutney se marie tres bien avec la dinde (meme avec des restes froids de dinde), du poulet... Les Americains servent souvent des chutney avec un plateau de fromage. notamment avec du brie, plus precisement avec du -baked brie- (c'est-a-dire du brie un peu chauffe et ramolli au four....). C'est une excellente idee!

***

Et donc, le deuxieme aliment typique de Thanksgiving: j'ai nomme la dinde! (en ancien francais, l'oiseau d'Inde, alors qu'en anglais, cette volaille se nomme la turkey, car elle vient de Turquie!.... etrange etrange...). A defaut de photos de ce bel oiseau, je vous mets un beurre en forme de dinde, que l'on trouve actuellement dans les magasins d'alimentation. Je le trouve bien mignon ce petit morceau de beurre!

101_0153 101_0152 101_0154

Happy Thanksgiving to everyone!

Posté par paulinedek70 à 19:38 - Pages Decouvertes - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

mardi 25 novembre 2008

Baby Showers...

Non, nous n'avons pas fait le bain de baby.... qui n'a pas encore pointe le bout de son nez....je vous rassure...

Sous ce terme etrange de baby shower, se cache une coutume americaine (mais qui apparemment s'expatrie quelque peu), a la maniere de la bridal shower, qui consiste a feter l'arrivee future d'un bebe (ou de celebrer la future mariee) par une petite fete ou l'on "inonde" l'impetrante de cadeaux et de jolies intentions....Il y a une trentaine d'annees, cette fete etait organisee pour le premier enfant, occasion d'offrir aux futurs parents leur premier attirail pour bebe. Avec le temps et consommation oblige, les baby showers se font et se repetent pour tous les enfants a venir, number 2, number 3..... no  limit! et elles ne se limitent plus a la gente feminine, meme les hubby (husbands=maris) ont droit a leur shower....Pourquoi pas?

Bison a ainsi ete fete lundi dernier... a sa grande surprise, sur son lieu de travail. J'etais conviee, as a -surprise guest- (!). Euh... demasquee relativement vite vu mon profil rebondi!...(ba oui!)

Ce fut notre premiere baby shower.

Decoration ad hoc..., fauteuils decores en rose et bleu pour les parents-to-be... Il faut dire que nous ne facilitons pas la tache avec notre effet surprise sur le genre de l'enfant et sur notre choix de prenom que nous maintenons secrets until the D-Day!... ce qui n'est pas trop dans l'air du temps.... , mais c'est comme ca.

Arrivee avant Bison, c'est moi qui ai eu droit a toutes les traditionnelles questions:

-Do you know what you're having???????? (un hermaphrodite pardis!)

-Did you pick names already? (yes, but we don't tell them...!)

-When is your due date? (nowwwwwwwwwwwwwww!)

Bien sur, je plaisante, mais tout le monde me pose ces questions du matin au soir...., meme des inconnus, et tout le monde me predit un -boy- et ca commence a m'enerver quelque peu...., meme si ca m'est assez egal...

Bison's baby shower, at work:

100_0003

pas super a l'aise les futurs parents....Bison ouvre son cadeau prefere: un canard qui fait du bruit et qui fait des jets d'eau pour le bain  en tournant sur lui-meme! (j'adooooore!)

Here is the baby's shower cake:

baby_shower_cake

tout y est... (meme notre nom de famille, efface pour vous...!), le rhino, la girafe, le lion et le cochon, et le top du top, les chaussons de bebe en sucre et creme.... hmmmm! ce que j'adore, ce sont les couleurs  super culinaires...., vous ne trouvez pas?

Mais la, c'est encore tres discret... Il y a beaucoup plus travaille comme gateau. La tradition est aussi de realiser un -diaper cake- (traduction: un gateau en couches...!) pour la future maman.....

Incroyable, non?

allez, jvous en mets un pour le plaisir!

diaper_cake

ca vous plait????????

100_0006

Allez, il faut jouer le jeu... et je dois pretendre -aider- Bison a couper le gateau, alors que nous n'avons meme pas fait ca pour notre mariage, d'ou une certaine crispation.... mais nous jouons le jeu jusqu'au bout!

Pauline's baby's shower

Et dimanche, ce fut mon tour...... entre femmes cette fois (the real baby shower), organisee par une chere amie americaine, qui etait ma professeur d'anglais et qui enseigne l'anglais a toute la French mafia de la Lehigh Valley...

Yes, my teacher is nice!

Donc, the surprise.... un dimanche, pour un brunch et en fait, j'y ai retrouve my French, Italian and American friends... La aussi, la maison etait decoree pour l'occasion. Je suis d'ailleurs rentree a la maison avec tout le materiel dans mon coffre, ballons compris!

Pour se mettre dans l'ambiance... un petit mimosa... a base de champagne et jus d'orange (the boisson cocktail par excellence du brunch made in USA), un peu plus leger pour la mother-to-be, je vous rassure, au risque de passer pour une alcoolo de 1ere, again.....!

101_0127

Une bien belle cigogne annonciatrice...du petit paquet a venir...

101_0120

101_0125101_0124

des balloons sur le theme de la naissance

101_0121

meme la table du buffet est decoree de landaux, tetines...

faut se mettre dans le bain...

101_0123

les petites serviettes en papier...

Tout est prevu, meme un tableau que chaque invitee signe et sur lequel elle ecrit un gentil petit mot

101_0122

Merci Martha, Marina, Muriel, Claudie, Sophie, Julie, Valerie, Chrystelle et Stephanie pour vos nombreux cadeaux et delicates attentions... De bien jolis cadeaux tout a fait adaptes a nos gouts. L'ami Desire-e est deja bien gate-e avant de pointer son petit nez...et nous vous en remercions...

101_0130

Et puis, cette baby shower etait une occasion pour nous toutes expatriees de nous familiariser avec cette tradition. Ca m'a bien plu, d'autant que nous avons echappe aux jeux sur le theme de la grossesse: mesurer mon ventre, estimer les kilos pris, le poids du bebe...et autres activites apparemment courantes lors de "real baby showers": ouf!

Martha: thank you so much! You organized such a beautiful shower for our upcoming child! Grazie mille...

Posté par paulinedek70 à 17:24 - Pages Decouvertes - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

dimanche 23 novembre 2008

Halifax, Nova Scotia

Et voila le Bison parti pour une viree en Nouvelle Ecosse au Canada dans la region de Halifax...Cette province canadienne colonisee par la France debut 17eme fut l'objet de rivalite entre l'empire britannique et la France pendant de nombreuses annees avant de devenir definitivement colonie anglaise au 18eme. Ce fut la terre des acadiens qui furent tragiquement deportes par les anglais vers la Louisiane pour une grande majorite d'entre eux. La presence d'une population francophone et catholique posait probleme aux colons protestants et ils procederent de la meme maniere qu'en Irlande ou il avaient repousse massivement  les populations irlandaises vers l'Ouest du pays dans les terres arides et incultivables du Connemara.

100_0056

La Nouvelle Ecosse, c'est bien sur l'ile de Cap Breton et elle fait partie des provinces maritimes  avec l'ile du Prince Edouard et le Nouveau Brunswick. C'est aussi Halifax, la capitale de la province; Halifax est un petite capitale bien agreable sur les bords de l'Atlantique. Ville etudiante qui regorge de cafe, restos, pub et de galeries d'art, il fait bon deambuler dans les rues de la ville qui rappellent sans cesse au promeneur qu'il se trouve dans l'un des plus grands ports de peche au monde.   

100_0082100_0091

100_0083

C'est aussi a Halifax que l'on enterra une grande partie des victimes du naufrage du Titanic an Avril 1912. En 1917, la ville a ete le site de la plus grande explosion creee par l'homme avant le bombardement d'Hiroshima en 1945 avec l'explosion de Mont Blanc, navire de munition francais qui aneantit une bonne partie de la ville et fit 2000 victimes.

100_0002100_0010

La Nouvelle Ecosse, c'est aussi ses petits ports de peche tout le long de la cote atlantique. La Nouvelle Ecosse est l'autre pays du Lobster et les amoureux de homard se regaleront et se le verront servir a toutes les sauces.

Shediac_Lobster

  A 40 km de Halifax, se trouve Peggys cove, l'un des plus fameux ports de peche de la province et son celebre lighthouse. Peggys Cove se situe dans la baie de St. Margarets et est une destination touristique importante pour ses panoramas marins, ses rochers et son fameux phare.

100_0022

100_0032

C'est egalement au large de Peggys Cove que s'est ecrase le vol 111 Swissair le 2 septembre 1998. Peggys cove est tres active dans la peche au homard.

100_0037

Le phare est sans conteste l'attraction majeure de Peggys Cove. Ce phare est l'une des structures les plus photographiees des provinces maritimes. Il fait partie de l'itineraire touristique de la Route des Phares et marque l'entree de la baie de St. Margarets.

100_0025

100_0030

Les fameux rochers de Peggys Cove recouverts par un leger manteau de neige tombee 2 jours plus tot.

100_0027

PeggysCoveFromFlight111Memorial

100_0040

Les balades sont aussi tres sympas a l'Est de la ville du cote de Eastern Passage et de la Cow Bay road. Beaucoup de baies en retrait par rapport a l'ocean ou les gens du coins viennent se relaxer en se promenant ou en pechant. L'air y est vif en novembre et le vent peut etre glacial mais les plages sentent bon l'ocean. 

100_0069

100_0070

Un sejour bien agreable dans les provinces maritimes canadiennes, un peu froid en Novembre mais a recommander durant la periode estivale.

100_0072

Posté par paulinedek70 à 18:22 - Pages Voyageuses - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : ,

samedi 22 novembre 2008

Fat Davide...

Tiens tiens, Il Davide est rentre a Florence, apres un petit sejour americain....

il_Davide

je me gausse!...

Posté par paulinedek70 à 16:33 - Pages Artistiques - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

dimanche 16 novembre 2008

Alaska et le Denali

Suite et fin du billet precedent, nous poursuivons notre route pour le Mont Mckinley. La route est tres longue; de longues droites interminables et parfois sans croiser une voiture pendant plusieurs heures. Alors qu'il reste encore 150 miles a faire nous apercevons, chose rare le fameux sommet. Le Mont Mckinley ou bien Denali "The Great One" est le plus haut sommet d'Amerique du Nord avec ses 20,320 pieds ou bien 6,194m.

Denali_Mt_McKinley

Il est 23H, nous trouvons en endroit ou passer la nuit. Nous degustons de bons steaks a 1h du matin a la lumiere du jour, de quoi etre decale.....

DSCF0057_086

Le lendemain, reveil tardif, nous reprenons la route...encore 130 miles a parcourir, plus nous avancons plus nous pouvons apprecier la splendeur du Denali. Nous arrivons a destination vers 18 heures.

800px_McKinleyPan_Cropped

Accueillis par un film informatif sur la Wildlife et les precautions a prendre au cas ou l'on se trouverait nez a nez avec un grizzli ou un elan. Pauline n'en mene pas large....mais au moins, nous savons reconnaitre les empreintes d'ours de toute sorte et comment se comporter quand livre a soi meme dans cette vaste nature. En rando, il est recommande de siffler, parler, chanter, en bref etre bruyant pour eviter de surprendre un ours au detour d'un buisson ou d'une riviere.

800px_Wonder_Lake_2C_Denali

Notre RV charge en eau potable, nous nous enfoncons dans le park, vers la Teklanika River, mile 29. Nous y parvenons vers 23H et rencontrons la "guard" du camp qui nous annonce que nous sommes les 1ers honeymooners de Teklanika.

Teklanika est un site bien isole en plein milieu du parc. La Teklanika river coule derriere le camp. Le camping y est interdit et seul les RV sont autorises, Wildlife activity oblige. La nuit on peut entendre les loups et les grizzlis s'affronter au bord de la riviere. Au petit matin, il suffit de s'y rendre pour voir qui a gagne le combat.  Evidemment mise en garde constante sur les dechets. Des poubelles anti-ours jalonnent le camp et tout aliment doit etre emballe dans des sacs bien scelles avant d'etre jetes.

loups

Restriction sur l'utilisation des generateurs des RV et nos reserves d'eau filent vite..Il fait chaud, pres de 30 degres ce qui est inhabituel en Alaska. Ordre est donne d'utiliser les wc publics du camp et Pauline s'y rend la nuit en prenant bien soin de chanter et parler haut et fort; gare aux loups et ours qui traineraient dans les parages...

DSCF0097_124

Le soleil se couche encore plus tard qu'a Kenai, il y a 19 heures et 35 minutes de soleil par jour. L'Alaska est le paradis de la randonnee. Ici pas de sentiers tout traces, vous prenez un bus qui vous depose ou vous le souhaitez dans le parc. Ensuite, a vous la montagne et les vastes prairies, vous partez a l'aventure avec toujours la possibilite de rencontrer des Dall sheep, des caribous, des elans et des grizzlis.

caribou

Ci dessous, le fameux caribou qui a charge Pauline. La photo fut prise 2 secondes avant la folle charge. Epique!!! Apres avoir decouvert ses talents de chanteuse, j'ai su apprecier son agilete et sa rapidite d'action. Elle a detale comme un lapin........Unbelievable!!!!!

Caribou_2

Et enfin, voici notre ami, Joe le Grizzli. Tres sympa, tres pepere et pas mechant du tout!!!!

scan0012

Joe_l_ours

Bien sur, il vaut mieux eviter de se frotter a eux et plutot les observer de loin a la jumelle. Toujours une tres bonne occasion de faire une pause lors de nos longues randonnees.

Rando

De bien beaux souvenirs, beaucoup d'anecdotes et des paysages ancres dans nos memoires pour toujours. Une chose est sure, on y retournera.......

Denali_from_reflection_pond

Posté par paulinedek70 à 18:51 - Pages Voyageuses - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

vendredi 14 novembre 2008

Need gas?

Non, je ne vous fais pas un billet sur le prix du baril, certains le font bien mieux que moi..., mais juste quelques photos d'une bien jolie station d'essence et de son mini-mart dans le sud de l'Utah, a Boulder, le long de la Scenic Highway 12... Si toutes les stations avaient son charme...

101_0164

101_0168

101_0169 Meme les toilettes ont un certain cachet...

101_0167

Tres bon weekend a tous!

Posté par paulinedek70 à 21:51 - Pages Voyageuses - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

mercredi 12 novembre 2008

Debut novembre a NYC

Je le souhaitais de tout mon coeur: passer une journee a NYC avant l'arrivee de Desire-e... Repoussee moultes fois, nous nous y sommes rendus par un beau samedi d'automne. Ce fut un peu ma journee... et j'ai bien resiste!

Premiere etape: un petit tour du cote de Chelsea Market que nous ne connaissions pas encore (au croisement de la 9e Av et 14e street)

100_0003

le batiment vu de l'exterieur

A l'interieur, decoration aux couleurs de l'automne....

100_0006 100_0007

Decouverte d'une echoppe-epicerie italienne, tres bien fournie. Je suis bien contente de retrouver quelques produits pas vus depuis bien longtemps, et meme rarement en dehors de l'Italie... Je craque ainsi pour un paquet de Ciobar...(la ciocolatta com'al bar..), sachet que l'on melange avec du lait et avec lequel on obtient un chocolat chaud epais comme les Italiens savent le servir.... a manger a la cuiller.... et un paquet d'Amaretti....que  je compte utiliser pour ma recette de lasagne courge-amaretti: absolutely mortel et de saison!

100_0009

J'ai meme trouve un pot de botarga (en francais=poutargue). La Poutargue, specialite sarde, appelee aussi caviar de la Méditerranée, est un produit de luxe à base d'oeufs de mulet (euh...le poisson, je precise...) salés et séchés.. Un regal, rapee sur un bon plat de pates avec un filet de citron...

Plus loin, nous trouvons meme de bons chocolats europeens dans une boutique au grand choix d'objets pour la cuisine . Allez, un petit paquet de Cote d'Or pour le Bison....car je ne fais plus vraiment de stock a la maison en ce moment....

100_0022

Premier weekend de novembre, il fait bon, 17 degres, nous dejeunons au coeur de Chelsea sur une terrasse... une petite salade, une cuisse confite de canard, un verre de vin rouge... Petite halte bien agreable....et appreciee par la Fat Popo....(!!!)

100_0028   

je vous rassure, je n'ai pas bu tout ce grand verre de rouge, mais un peu quand meme....

100_0025 100_0030

...chien-chien tres new yorkais.... deja un peu refroidi.... peut-etre a-t-il un petit manteau en fourrure pour affronter l'hiver....fort possible....

Remontes (en taxi....!) jusqu'a Midtown, nous faisons un petit tour dans la boutiques du Moma... histoire de se faire un peu plaisir. C'est pas le tout, mais je commence a fatiguer moi (vive l'energie de la fin de grossesse!)...Direction cette fois Columbus Circle ou je veux voir le nouvel emplacement et batiment du Museum of Art and Design... pas mal du tout. Nous nous contentons de voir le Hall et la boutique... Exposition permanente pour plus tard... Je sature et en plus, il y a foule....

100_0045

Columbus Circle

100_0044 100_0046

le batiment du Musee est celui en blanc sur la photo de droite

100_0049

Vue de l'escalier interieur de Time Warner Center sur Columbus Circle

Puisque nous sommes tout pres et que j'en entends parler depuis longtemps, nous rentrons dans le Time Warner Center qui se trouve sur CC, pour aller prendre un petit gouter chez Bouchon....dont la partie salon de the est evidemment prise d'assault a cette heure-la, nous nous rabattons donc sur la bakery du meme nom... Bison craque pour une bonne quiche aux champignons... et moi, pour un petit macaron (oh, ohhhhhhh!!!) au couleur de saison....

un pumpkin-macaron!

100_0055 100_0056

ou quand l'Amerique flirte avec la France...

Ba, j'ai trouve ca pas mal du tout... la prochaine fois (avec Desire-e!), je me laisserai tenter par le cranberry-macaron.... Sounds good!

Une bien agreable journee in the City.... ou nous nous rendrons la prochaine fois, tous les 3....!!!! (ouille...). Je commence a realiser un peu plus la.... Le compteur a rebours a commence dans nos petites tetes.... Ca se rapproche sacrement!

Posté par paulinedek70 à 22:00 - Pages New Yorkaises - Commentaires [17] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : ,



« Accueil  1  2   Page suivante »