Les Pages Voyageuses de Pauline

La vie d'une francaise expatriee aux USA, en Pennsylvanie. Carnets de voyage, de decouvertes, mais aussi pages artistiques et culinaires... Voici nos pages de vie a mi-chemin entre Philadelphie et New York City...

lundi 26 octobre 2009

Cousinades...

J'ai mes cousines de toujours a la maison depuis quelques jours. Apres un samedi peinard pour recuperer du jetlag et du long voyage (merci Air France!), et un dimanche avec le Bison a la decouverte de la culturelle Philadelphie, aujourd'hui, nous avons fait un plan shopping de la muerte.... direction l'outlet de Philadelphie.... Youpiiiiiiii! Honorine est la digne fille de sa mere et a tres bien vecu les 6 heures de shopping dans la poussette....

Quant a Laure et Blandine, elles ont su profite des joies du shopping made in USA, du dollar very interessant... et de la reine de l'outlet: moi-meme! Photo a l'appui pour montrer l'ampleur des degats...

cousinaii

Petit sejour bien sympa, apres celui de ma soeur et de mon filleul. Decidement, nous sommes gates, et Honorine s'adapte a ses nouveaux visages sans probleme: une demi-heure  d'observation et apres seance grand sourire, danse (elle a le rythme dans la peau cette petite....): in the pocket!...

Demain, nous allons nous retrouver bien seuls, mais au moins, j'aurai su profiter de ces bons moments familiaux. Le Bison a fait preuve d'une patience legendaire face aux discussions -nonstop- des 3 cousines dans la voiture... Voila, un petit billet pour plaire a Louise, Domitille et Charles restes a Bordeaux. Maintenant les cousines vont  decouvrir les joies de Big Apple, des Cosmopolitains a gogo, des Cupcakes  (?) et autres specialites de la ville....

Posté par paulinedek70 à 21:51 - Pages Pennsylvaniennes - Commentaires [12] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Ab Fab

You look FAAAAAAAAAAB !

Posté par Den's, mardi 27 octobre 2009 à 06:13

Qu'est-ce que c'est chouette de recevoir de la famille ! Et en plus des cousines... J'imagine les bons moments que vous avez dû passer ensemble, vive le shopping !

Posté par Valérie, mardi 27 octobre 2009 à 07:20

Effectivement, vous avez bien "carnagé" aux outlets !

Posté par Dolce, mardi 27 octobre 2009 à 09:56

et bien j'aurais bien voulu etre petite souris...
quant a se retrouver seuls : don't worry , nous arrivons bientôt
le bisou depuis Corminboeuf (apres Ge et Vevey)
che famiglia !!!!!
papa

Posté par Papa, mardi 27 octobre 2009 à 10:26

Si toi tu es la reine du shopping... qui suis-je???!!! L imperatrice??!! Ai sévi la semaine derniere au outlet (version "premium") dans les suburbs de Chicago. Quelle folie... j'avais a moi seule au moins autant de shopping bags que les cousinades reunies!!! Mais avec le dollar au raz des paquerettes, fallait profiter, non? Enfin... la, je guette le decompte de la carte de credit... aiiie!
J imagine que si on debarquait les deux ensemble au outlet, on nous deroulerait certainement le tapis rouge! Non?
Entre cousines, ca devait vraiment etre un pur bonheur! Je vous envie! A tres vite Paulinette, bisou, bisou de Pully downtown!
E.

Posté par Elisabeth, mardi 27 octobre 2009 à 14:06

sympa comme tout de voir les ptites têtes des sine-cou aux US! J'imagine la folle après-midi! bon séjour new-yorkais à Laure et Blandine! bisou

Posté par sister Yvonne, mardi 27 octobre 2009 à 17:46

6 heures de shopping, et si peu de sacs en fait, car c est une enfilade de magasins qui donne le vertige.J ai reconnu un sac de Ralph Lauren et un du Gap...Baby Gap, j adore...Je ne sais pas si tu aimes Oshkosk, mais il y a des salopettes tres mignonnes avec des pressions entrejambes.
Je n ai pas laisse de message te complimentant sur la douce saveur de la lecture de ton blog, mais j apprecie.
Bonne journee

Posté par therese, mercredi 28 octobre 2009 à 08:30

Parce que j en reviens sous la pluie battante , mais je te laisse l adresse http://www.tenderbuttons-nyc.com/
Petite boutique adorable , ou tu peux rester des heures a bailler d admiration devant leur collection superbe de boutons...Tu vas ADORER!!!
A mettre absolument sur ta liste d endroits a visiter lors de ton passage dans la Big Apple.

Posté par therese, mercredi 28 octobre 2009 à 15:45

Je réponds juste à ton comm via cette note (que j'aurais pu commenter car j'ai moi aussi des soeurs et des cousiines...)mais c'est au sujet de ta cheminée à gaz (oui j'ai ri !), car c'est vrai que les américains ont le don de savoir faire du faux ! comme à Disney en somme...et je suis "pratiquement" sûre qu'ils aiment ça !

Posté par sandra, jeudi 29 octobre 2009 à 03:16

Merci de nous avoir donné des news puisque notre mère nous a carrément oublié (Thanks Mum)! Non, je rigole, j'espère que votre programme hyper chargé a été VERY VERY VERY productif !
Big Kiss from all the family to you, Stéphane and Honorine !

Posté par Domitille, jeudi 29 octobre 2009 à 07:49

rejouissant !

j'ai trouvé effectivement réjouissant cette "couisinade" à des milliers de kms de distance et réconfortant pour les enfants de laure de voir que leur mère ne croule pas sous les corvées !La petite honorine - si elle n'avait pas par hasard le "gène" du shopping porrait l'apprécier quand même ultèrieurement par simple conditionnement (elle est trop mignonne dans sa poussette avec ses deux tantes ) ! les enfants et moi avons le même questionnement : shopping de 'la muerte" certes mais tout bien pesé il n'y a pas tellement de paquets...seraient-ils "gigogne" ? C'est ce que je crois : un petit coup d'oeil en profondeur le prouverait !
j'éprouve toujours de la curiosité pour Philadelphie et pour la retransmission de ses connaissancessur l 'histoire de la ville par stéphane que je remerçie pour mes filles ! Trop sympa cette réunion familiale après le passage de sister gaelle et etienne . La prochaine dans pas très longtemps ?...

Posté par mic, jeudi 29 octobre 2009 à 08:06

Merci beaucoup pour le récit de vos aventures Pennsylvaniennes. Je vais essayer de mettre ma profonde jalousie de côté et me réjouir pour ma tante et ma mère, qui ont du passer de merveilleuses journées en votre compagnie . Kisses

Posté par Louise, dimanche 1 novembre 2009 à 12:30

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=365546&pid=15581431

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :