jeudi 29 octobre 2009
D Day!
Honorine grandit et s'emancipe... a bientot 11 mois. Nos visites reparties, elle me teste un peu pendant la journee (et la nuit derniere aussi). La journee en 3 gros moments... Je ne suis pas toujours derriere elle, mais je veille et quand le silence regne un peu trop longtemps, je sais maintenant que ce n'est pas forcement -bon signe-!...Voyez plutot:
1
pendant que je faisais notre lit et me maquillais rapidos...
2
plus tard...
Honorine hesite entre le vin blanc et le champagne. le jus de pruneau ne la tente apparemment pas...
(j'ai la facheuse habitude de laisser le frigidaire ouvert quelques minutes parfois quand je prepare un plat)
3
et pour clore cette delicieuse journee, le desormais classique tiroir a Tupps...
Vivement c'soir qu'on se couche!
lundi 26 octobre 2009
Cousinades...
J'ai mes cousines de toujours a la maison depuis quelques jours. Apres un samedi peinard pour recuperer du jetlag et du long voyage (merci Air France!), et un dimanche avec le Bison a la decouverte de la culturelle Philadelphie, aujourd'hui, nous avons fait un plan shopping de la muerte.... direction l'outlet de Philadelphie.... Youpiiiiiiii! Honorine est la digne fille de sa mere et a tres bien vecu les 6 heures de shopping dans la poussette....
Quant a Laure et Blandine, elles ont su profite des joies du shopping made in USA, du dollar very interessant... et de la reine de l'outlet: moi-meme! Photo a l'appui pour montrer l'ampleur des degats...
Petit sejour bien sympa, apres celui de ma soeur et de mon filleul. Decidement, nous sommes gates, et Honorine s'adapte a ses nouveaux visages sans probleme: une demi-heure d'observation et apres seance grand sourire, danse (elle a le rythme dans la peau cette petite....): in the pocket!...
Demain, nous allons nous retrouver bien seuls, mais au moins, j'aurai su profiter de ces bons moments familiaux. Le Bison a fait preuve d'une patience legendaire face aux discussions -nonstop- des 3 cousines dans la voiture... Voila, un petit billet pour plaire a Louise, Domitille et Charles restes a Bordeaux. Maintenant les cousines vont decouvrir les joies de Big Apple, des Cosmopolitains a gogo, des Cupcakes (?) et autres specialites de la ville....
jeudi 22 octobre 2009
Merci!
Il est grand temps pour moi de reprendre mon clavier... J'avais une bonne excuse pour tarder a vous repondre et vous remercier: la visite de ma soeur et de son fils, et quand on est expatrie, les visites familiales, c'est precieux, et internet, email, blog, ne sont plus la priorite.... et puis, je dois dire que j'appreciais de decouvrir vos commentaires -every single morning-...et de cliquer pour les publier: grande satisfaction!
Je vous ai demande de vous manifester, vous avez ete nombreux a le faire et de facon tres gentille. C'est amusant de voir les habitudes de certains lecteurs, de decouvrir le parcours de blog en blog..., comment certains ont "atterri" sur mes Pages Voyageuses..
Soyez en remercie(e)s, du fond du coeur (...et de la Pennsylvanie! lol!!!)
A Marie de Lyon (qui me lit au travail), a Corinne (oui, j'ai decouvert qui tu etais), a Denis (fidele cousin egare a Chypre!), a Cousinaii (que j'accueille demain!), a Aline (Ma Dadoul adoree), a Marjolaine (amoureuse des Zetazunis), a Laure (ton commentaire est passe cette fois!), a Isabelle (motivee par sa lecture quotidienne), a Dolce (fidele lectrice que je lis aussi tous les jours), a Sophie (gentille et fidele cousine en Isere), a Evelyne (je savais que tu me lisais, merci de t'etre demasquee si gentiment d'ailleurs), a Emmanuel (vive Netvibes!), a Sandra (fidele lectrice et auteur de nombreux commentaires egalement), a Christelle (merci! tu vas nous manquer ici), a Emmanuelle (si gentil message... que d'eloges!), a Typhaine (merci de qualifier mon blog de douillet, c'est adorable!), a Charlotte de Nancy, a Aude, a Claudine (il n'y a pas d'age pour lire mon blog!), a Elsa (que je lis regulierement aussi), a Delphine (et oui, on se connait un peu en vrai et encore plus via nos blogs), a Nat (qui compare mon blog a un cocon: trop mignon!), a Burdin Stef' (arrosez cela: c'est quand tu veux!), a Ma Life a moi (bon, je vais te laisser des commentaires..., je sais que c'est frustrant d'ecrire, de partager, d'avoir des centaines de lecteurs, et 5 commentaires...), a Anksoe merci de continuer a me lire des Emirats! ca doit changer des USA comme expatriation!), a H&C (fideles lecteurs des le debut, je continue aussi en grande partie pour vous la famille, les grand-parents si loin de nous et de votre petite-fille), a Neric (ba tu vois y'en a encore eu des recherches de ce genre cette semaine...), a MarinaGrenadines (merci!), a Lutin des Bois (de Chuisse, d'ou?), a Severine (vive la Bretagne! et bravo pour le joli prenom... j'ai mis du temps a l'aimer, maintenant je l'adore), a Valy (vive l'expatriation aux US!), a Agnes (merci, c'est adorable de ta part), a Sylvie (Kenavo Finistere, et je suis flattee des essais recette en famille, tres flattee), a Natacha (merci), a Est. (oui, nous ne devons pas cotoyer les memes pintades tu veux dire...?), a papa/maman (ce blog, il est pour vous, si loin, je sais que vous me lisez souvent et que vous aimez ce que je fais, et ca c'est le meilleur des compliments et des encouragements), a Ann-ael (en PA? chez les Amish?), a Estelle (si tu savais comme j'aime ton blog, tu fais partie des blogs que je lis et relis, et je fais regulierement ta recette de brownies, sans les noisettes, mais avec des noix caramelises.... grand succes), a Bea (mais oui bien sur, je me souviens tres bien de toi et d'un commentaire adorable au moment de la naissance d'Honorine dont tu disais aimer le prenom. Je ne t'ai jamais repondu personnellement, car depuis ma grossesse, j'ai une memoire de truite =po beaucoup!)..., a Elo (que de compliments merci, c'est un plaisir de decouvrir vos aventures culinaires, familiales en Floride... je vous admire tellement!), au Burd (je pense que tu es le proprietaire du blog sur lequel je laisse le plus de commentaires, tu n'as pas les memes requetes de recherches: envieux peut-etre? on peut en parler...), a Claudie (merci Cosmo girl!), a Nanatagada (hmmm le gateau au Petit-Beurre, ba voila tu as ajoute un critere de recherche tres prise sur mon blog, ca revient 10 fois par jour je crois... c'est fou!), a SG (oh thank you so much! don't be ashamed! yes, for you, it must be fun to discover a French Life in the US... Your French is so good! you know I discover a blog from a California women expatriate in Switzerland, in Fribourg... she is dying there, very funny!...), a Pat, a Regine (oui, c'est decide, je continue, merci d'etre fidele!), a Elisabeth (oui, sacree Druck... mais quelle joie de decouvrir plein de lecteurs de l'ombre, tu sais, on aurait du faire un blog a 4 mains, toi au Wisconsin et moi en PA, il y a 4 ans, deux anciennes colocataires decouvrent the americain way of Life... ca aurait pu marcher!), a Melodie (merci, et oui, je suis d'accord, les paysages americains, notamment ceux de l'ouest, sont superbes et magnifiques), a Sister Yvonne (merci ma douce, oui un bon moyen de rester proche, meme si ca ne remplace pas tout, oh non!), a Gaelle (merci!), a Nine, a Dinou, a Funtik, aux Charcell (et oui les blogs permettent aussi de garder contact avec les anciens expatries!), a City (ba merci de t'etre lancee alors!), a Kty (merci, je continue!), a Bison (c'est grace a toi que je continue aussi tu sais...), a Gagu (many many thanks, wonderful wonderful... pas trop fracassee today?), a Edi (quel compliment que de lire mon blog comme un livre...merci!), a Bea (merci!, tu sais j'ai beaucoup suivi le blog de Stephanie avant de me lancer a mon tour..), a Carobo (t'as vu ca, c'est la gloire!)..., a Kti ( vous voyez, ...je reponds.... j'admire vos petites proprietes: quelles creations et quelle patience!), a Laureva69 (merci pour tous ces compliments... j'espere ne pas trop de degouter de la vie d'expatriee, parfois je me dechaine un peu sur le blog...), a Virginie (merci! je viens de faire un petit tour sur ton blog, a defaut d'aller en Argentine. j'aimerais bien m'y rendre. Courage a vous et profitez bien de votre expatriation!)
Merci
je crois n'avoir oublie personne (a ce jour...)
Pauline
vendredi 9 octobre 2009
Two!
C'est aujourd'hui, le 9 octobre, que je fete mes 2 ans de blog avec mon 333e billet (dingue!).. Franchement, je ne pensais pas avoir tant de choses a partager... Je regrette de ne pas avoir commence plus tot dans nos nombreuses annees (bientot 6...) d'expatriation, mais les blogs n'etaient pas encore tres vulgarises a l'epoque... Anyway, here am I, et apres quelques periodes d'hesitation..., je decide de continuer, a un rythme moins soutenu qu'au debut ... (vous l'aviez remarque...), le temps me manque un peu, et les plages libres que j'arrive a planifier de temps a autre, j'aimerais les consacrer a mes passions: la peinture et la cuisine aussi.... Alors, j'emets le souhait de vous montrer quelques unes de mes creations picturales et culinaires parfois sur ces pages. Vous etes nombreux (de plus en plus nombreux d'ailleurs) a venir me lire et parcourir les pages voyageuses. A peu pres les 60% de mes visiteurs quotidiens sont des lecteurs connus (c'est-a-dire deja venus sur ce blog), et le reste atterrit sur mes pages par d'autres blogs ou je suis referee, ou par des recherches Gougueule... et c'est la que parfois, je m'amuse bien a lire les mot-cles de certains visiteurs...
Le billet qui rencontre le plus de succes est celui sur le mariage americain... pour lequel je recois regulierement des commentaires ou emails incendaires (et oui, c'est pas bien de se moquer...), mais je m'en bats l'air..... Beaucoup de recherches sur des regions d'Amerique: Alaska Yellowstone et San Francisco en tete...
Les recherches en recettes de cuisine sont frequentes, avec en tete de liste: confiture d'abricots, gateau au chocolat (et tout ce qui concerne le chocolat...), et plus recemment gratin de figues... C'est amusant de voir les requetes changer au fil des saisons d'ailleurs.
Et quelques requetes un peu plus gratinees que je souhaite partager avec vous. Je n'invente rien. Juste pour vous rendre attentif au fait que la blogosphere, c'est bien gentil, mais elle heberge aussi des "cas" (pour rester correcte..).
Ainsi, mon recit d'un de nos voyages en Californie, et plus precisement de San Francisco rencontre un franc succes, surtout la Tour Coit: Apparemment, certains lecteurs ne recherchent pas a faire du tourisme comme je le relatais ...
Pauline on the Coit Tower, San Francisco
-avoir un coit a San Francisco
-coit avec collant
-coit avec Pauline (ca se precise!)
...
Sinon,
Le Parc Grand Teton genere aussi un nombre certain de visiteurs, ba oui! il fallait s'y attendre avec un nom pareil, mais parfois ca m'enerve...
-petit Teton Pointu (revient reguliement) , Gros Teton, Grand Teton, Grand Teton Photo..., (avec plein d'autres variantes...)
Et le summum:
-Pauline nue dans sa cuisine....
????????!!!!!!!???????
so what?
Ba, non les Zamis, I am sometimes a Desperate Mother, Desperate Pauline, mais je n'en suis pas encore la..!!!
Maintenant, cher lecteur (connu, de l'ombre ou pas) une petite attention de votre part me ferait bien plaisir en ce blogversaire. Pourriez vous, s-il-vous-plait, juste une fois, laisser un commentaire (meme bref) sur ce post, cela me ravirait! Je sais avoir un nombre certain de lecteurs familiaux, toujours restes silencieux, et une fois, cela me ferait plaisir d'avoir un signe de leur part, et des autres aussi, bien sur.
Pour laisser un commentaire, vous devez laisser une adresse email, qui ne sera visible que de moi et non publiee, et vous pouvez bien sur vous identifier avec uniquement un prenom. Voila, ...et a bientot! C'est la Ptite Pauline qui va etre contente...
Many Thanks!
vendredi 2 octobre 2009
Creme au chocolat...
Une petite recette pour la fin de semaine... que je revais de realiser depuis longtemps. Il s'agit de la creme au chocolat de Clea. Comme la plupart de ses recettes, simples, saines et faciles: elle se prepare uniquement avec deux ingredients!
-400 g de tofu soyeux
-200 g de chocolat noir (ou au lait si ca vous tente)
Il vous faut imperativement prendre du tofu soyeux, c'est le secret de cette recette express, sinon ca ne prend pas. Ici aux USA, au pays dit de la malbouffe, paradoxalement, les rayons bio, vegetariens... sont tres developpes et on en trouve dans toutes les grandes surfaces. En Europe, peut-etre faut-il aller dans un magasin bio pour s'en fournir, je l'ignore a vrai dire...
Deux ingredient, deux etapes. Faites fondre le chocolat, puis ajouter le tofu soyeux en melangeant longtemps, longtemps, ou pour gagner du temps, mettez votre melange chocolat fondu et tofu dans un blender, quelques petits coups pour lier le tout. La creme epaissira et prendra une consistance parfaite apres quelques heures au frigidaire.
Voila, Enjoy! C'est vraiment delicieux, et sans oeufs, sans sucre, sans creme....
Euh ba la creme au chocolat pas pour moi today, je vais me faire oter 1/4 de ma sagesse dans 2 petites heures... Ce sera bouillie a la paille avec Honorine ce weekend... Enfin, nous sommes le 2 octobre, jour des Anges gardiens, alors j'espere qu'ils n'ont pas pris leur RTT en ce vendredi apres-midi... et que je ne vais pas finir comme Sainte Apolline, patronne des dentistes, et martyr: on lui a ote toutes ses dents, a la tenaille ... et bien sur, sans anesthesie!.... youhouuuuuuuuu!!!!
